INFORMACIÓN DE LA CUENTA
Les espaces, les majuscules et les caractères spéciaux ne sont pas autorisés.
Saisissez un mot de passe pour le nouveau compte dans les deux champs.
INFORMACIÓN PERSONAL
Veuillez saisir votre numéro de carte d'identité ou de document d'identité exactement comme il apparaît sur votre carte ou document, et si vous ne l'avez pas, veuillez écrire '000'. Ces informations sont conservées de manière sécurisée et utilisées uniquement pour valider votre identité avec les certifications que vous obtiendrez dans nos cours.
Vous devez d'abord sélectionner votre pays.
Dans le moteur de recherche, tapez les premières lettres du lieu où vous résidez (Section communale, Commune, ville, arrondissement, Département etc.) Attendez que les résultats et sélectionnez parmi les options qui apparaissent. Si vous ne le trouvez pas, sélectionnez l’endroit le plus proche et, si vous voulez, vous pouvez nous écrire au Help Desk.

Date de naissance

INFORMACIÓN PROFESIONAL Y DE TRABAJO
Si usted trabaja en el sistema de salud del país, solicitamos ingrese el nombre de la instalación de salud. Escriba en el buscador las primeras letras del nombre de la instalación de salud donde labora (centro de salud, unidad de atención primaria, hospital, centros de diagnóstico, lugares de dispensa de medicamentos, o similares), espere a que aparezcan los resultados y selecciónelo entre las opciones que aparecen. Si no la encuentra seleccione la instalación de salud más cercana y nos escribe a la Mesa de Ayuda.
Je souhaite recevoir des informations du CVSP concernant les cours et activités de formation dans les domaines thématiques de la Coopération Technique de l'OPS.